Date de la photo : Vers 1900

Lieu de la photo : Vallée de Vicdessos

Une scierie dans la vallée du Vicdessos, vers 1900.

Les bois stockés sont probablement des troncs de sapin. Les troncs étaient coupés en grumes de 3 mètres de long (les « rouls »), pour faciliter le débardage par des bœufs, et le sciage en planches. Seuls les arbres destinés à la charpente étaient laissés en grumes de plus grande longueur, toujours difficiles à transporter en montagne…

Auteur inconnu, collection  Ph. Dupui.